ﾎｯﾄﾆｭｰｽ

2010ﾓﾃﾞﾙ ｴｷｽﾊﾟｰﾄﾚﾝﾀﾙｽｷｰ
今話題のﾆｭｰﾓﾃﾞﾙｽｷｰで
あなたの滑りがきっと変わります。

●ｶｰﾋﾞﾝｸﾞｽｷｰ
･3時間　2,500円
･1時間　1,000円(取替自由)
●ﾎｯﾄﾜｯｸｽ 1,000円〜1,500円
ｽｷｰｾﾝﾀｰｵｰﾌﾟﾝ〜3/28(日)まで

ﾌｧﾐﾘｰお得ｾｯﾄ

1/23(土)〜1/24(日)･2/20(土)〜2/21(日)･3/6(土)〜3/7(日)
ﾌｧﾐﾘｰにうれしいﾌﾘｰﾗﾝﾁ券(1,000円分)付
●大人1日券(2名)+小学生1日券(2名)+ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券(1,000円分)4枚
通常13,600円が10,600円
･大人2名+小学生1名　9,100円
･大人1名+小学生2名　6,800円
･大人1名+小学生1名　5,300円

ｷｯｽﾞﾊﾟｯｸ(託児所)

●大人1日券+託児所1日がｾｯﾄ(要予約)
通常7,300円が4,800円ととってもﾘｰｽﾞﾅﾌﾞﾙ!
お子様は2歳〜6歳となります。
(12：00〜13：00お休み)
ｽｷｰｾﾝﾀｰｵｰﾌﾟﾝ〜3/28(日)

かまくら de なベﾗﾝﾁ

●かまくらで「あつあつおなべ」のﾗﾝﾁを食べませんか?
おなべ(ﾗｲｽ、ｿﾌﾄﾄﾞﾘﾝｸ付)
2名:3,000円/ご利用時間:50分
2名以上でのお申込となり、1名追加分が1,500円となります。(要予約)
おなべは秋田名物「きりたんぽなべ」又は「山のいもなべ」のどちらかをﾁｮｲｽできます。
　TEL 0187-46-2011 （1/下旬〜3/上旬予定）

手ぶら de らくらくﾛｯｶｰ

●ｽｷｰ･ｽﾉｰﾎﾞｰﾄﾞ用ﾛｯｶｰにﾌﾞｰﾂﾛｯｶｰがｾｯﾄ
･ｼｰｽﾞﾝ　7,000円
･ﾏﾝｽﾘｰ　4,000円
･ｳｲｰｸ　 1,500円
･3days　1,000円
･2days　700円
ｽｷｰｾﾝﾀｰｵｰﾌﾟﾝ〜3/28(日)まで

全国ｽｷｰの日
みんなで滑ろう無料講習会

●1/10(日)　先着100名
1日無料ｽｷｰﾚｯｽﾝ (保険料500円負担)
参加資格/小学2年生以上、SAJ1級所持者までとなります。
参加者へ1日券を半額にｻｰﾋﾞｽしちゃいます。
詳しくはｽｷｰ場までお問い合わせ下さい。

わくわく ﾎﾟｲﾝﾄｶｰﾄﾞ

●ﾎﾟｲﾝﾄが貯まったらｻｰﾋﾞｽ券をもらっちゃおう！
12/18(金)〜3/28(日)
1日券･5時間券･6時間券を購入の方の発行します。ご購入の際にﾘﾌﾄ券売場に提示して下さい。
当日発行のﾘﾌﾄ券以外ではﾎﾟｲﾝﾄ発行はいたしかねます。
･5ﾎﾟｲﾝﾄ　 ｿﾌﾄﾄﾞﾘﾝｸ券
･10ﾎﾟｲﾝﾄ　ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券500円
･15ﾎﾟｲﾝﾄ　1日券引換券

当日のリフト券で日帰り温泉や地ﾋﾞｰﾙﾚｽﾄﾗﾝを楽しもう!

●当日購入の1日券･5時間券･6時間券、たざわ湖ｽｷｰ場ｼｰｽﾞﾝ券の提示で日帰り温泉が割引
※割引は大人のみとなります。
･水沢ﾘﾌﾄ側「田沢湖ｽﾎﾟｰﾂｾﾝﾀｰ」
･仙北市田沢湖高原「ｱﾙﾊﾟこまくさ」(木曜日定休)
･仙北市田沢湖「温泉ゆぽぽ」
･仙北市西木町「西木温泉ふれあいﾌﾟﾗｻﾞ ｸﾘｵﾝ」
●当日購入の1日券･5時間券･6時間券、たざわ湖ｽｷｰ場ｼｰｽﾞﾝ券の提示でﾚｽﾄﾗﾝが割引
･仙北市田沢湖畔「ﾚｽﾄﾗﾝOrae」
･仙北市田沢湖芸術村内「田沢湖ﾋﾞｰﾙ ﾚｽﾄﾗﾝ」の飲食代が5%も割引

ｵｰﾌﾟﾝ日･ｸﾛｰｽﾞ日はﾘﾌﾄ券が半額!

●ｵｰﾌﾟﾝ日とｸﾛｰｽﾞ日は回数券以外のﾘﾌﾄ券が「半額」となります。

ｽｷｰ子どもの日1日券が半額!

●12月から3月までの毎月第3日曜日は小学生･中学生･高校生の1日券が「半額」となります。

ｽﾄｯﾌﾟ温暖化!
乗用車の「相乗り」で賞品をｹﾞｯﾄしよう!

●相乗りでご来場のお客様に、ﾎﾟｲﾝﾄ毎に賞品をﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ。

ゆったり温泉ﾊﾟｯｸ(毎月26日)

●1月から3月までの毎月26日は「おふろの日」でﾘﾌﾄ券に温泉入浴がｾｯﾄになったﾊﾟｯｸがお得
ご利用施設は
乳頭温泉郷:「鶴の湯温泉」「休暇村 乳頭温泉郷」
水沢温泉郷:「露天風呂水沢温泉」
5時間券又は6時間券+温泉入浴券付
(入浴券は3月末まで有効)
･5時間券ﾊﾟｯｸ　3,200円
･6時間券ﾊﾟｯｸ　4,200円

ｷｬﾘｰｵｰﾊﾞｰが魅力!
お得なﾁｹｯﾄ6時間券

ﾘﾌﾄ6時間に1,000円の食事券付で、時間が残った場合はお戻しいたします。
お戻しは最大3時間分まで(1時間未満は切り捨て)で残った5時間分+食事券購入で再度6時間券が利用可能です。

「大人の手ぶらﾊﾟｯｸ」で久しぶりに滑ってみようか!

●ﾄｯﾌﾟｼｰｽﾞﾝ(12/26〜3/28)
･1日券+ﾚﾝﾀﾙｾｯﾄ+ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券+ｺｰﾋｰがｾｯﾄ
(ｽｷｰ又はﾎﾞｰﾄﾞｾｯﾄのどちらか)
通常8,500円が 5,000円
･1日券+ﾚﾝﾀﾙﾌﾙｾｯﾄ+ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券+ｺｰﾋｰがｾｯﾄ
(ｽｷｰ又はﾎﾞｰﾄﾞｾｯﾄのどちらか)
通常11,000円が6,500円
※ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券は1,000円分となります。
●初滑り･春ｽｷｰ(12/18〜12/25･3/29〜4/25)
･1日券+ﾚﾝﾀﾙｾｯﾄ+ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券+ｺｰﾋｰがｾｯﾄ
(ｽｷｰ又はﾎﾞｰﾄﾞｾｯﾄのどちらか)
通常7,300円が4,000円
･1日券+ﾚﾝﾀﾙﾌﾙｾｯﾄ+ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券+ｺｰﾋｰがｾｯﾄ
(ｽｷｰ又はﾎﾞｰﾄﾞｾｯﾄのどちらか)
通常9,800円が5,500円
※ﾌﾘｰﾗﾝﾁ券は1,000円分となります。

ｽﾉｰｼｭｰﾄﾚｯｷﾝｸﾞで林間ｺｰｽを楽しもう!

●ｽｷｰ場周辺のふわふわ雪の感動を味わいませんか?
12/26(土)〜2/14(日)予定
開催時間9:30〜12:00
お1人/3,800円(ｶﾞｲﾄﾞ付)
最小催行人数2名以上、前々日まで要予約
ｽﾉｰｼｭｰ･ｽﾄｯｸﾚﾝﾀﾙ(ﾂｱｰ時間内1,000円)
　TEL0187-46-2011

駒ケ岳ﾊﾟﾉﾗﾏ(ｷｬｯﾄ)ﾂｱｰ

●雪上車で「ｱﾙﾊﾟこまくさ〜駒ケ岳八合目」間往復 ﾌﾞﾘｻﾞｰﾄﾞ体験＆ﾊﾟﾉﾗﾏ体験に出かけてみませんか!
1月中旬〜4月下旬まで
お1人/往復:3,500円 片道:3,000円
2名以上でのお申込となります。
　TEL0187-46-2011

駒ケ岳ﾊﾞｯｸｶﾝﾄﾘｰﾂｱｰ

●ﾂｱｰｶﾞｲﾄﾞ付ﾊﾞｯｸｶﾝﾄﾘｰﾂｱｰ(要予約)
2月下旬〜4月下旬まで
傷害保険･八合目までの雪上車片道分付
【ｽｷｰ･ｽﾉｰﾎﾞｰﾄﾞｺｰｽ】
ｺｰｽ:駒ケ岳八合目〜山麓ｺｰｽ
駒ケ岳八合目〜駒ケ岳阿弥陀池ｺｰｽ
【ｽﾉｰｼｭｰｺｰｽ】
ｺｰｽ:駒ケ岳八合目〜山麓ｺｰｽ
　TEL 0187-46-2011

田沢湖ｴﾘｱにご宿泊のお客様限定!ﾁｮｲｽｷｰ
●ﾘﾌﾄ1時間+ﾚﾝﾀﾙﾌﾙｾｯﾄ 1,500円
1時間延長ﾌﾟﾗｽ1,000円(要予約制)
※詳しくは宿泊施設にお問い合わせ下さい。

ｽｷｰを始めようよ!ｼｪｱｰｽﾞｸﾗﾌﾞ
●親子会員募集
ｼｰｽﾞﾝ中、会員の小学生はｽｷｰｾｯﾄが何回でもﾚﾝﾀﾙとしてご利用いただけます。
会費はｼｰｽﾞﾝ中有効で3,000円となります。